Capture global markets with OneSky Localization Agent’s fast, accurate, and cost-effective localization. Achieve 90% human-like translation accuracy with multi-agent AI and expert linguists. Save 80% on your translation costs while scaling worldwide.
Written by - Jac Wong
In this step-by-step guide, we take a closer look at the iOS localization process — from the planning stage through to launching your new localized version.
Written by - Jac Wong
Translation memory (TM) is a tool that makes localization faster and more affordable. Want to learn more? This guide covers everything you need to know.
Written by - Mark Myerson
Which is the best TMS — Lokalise vs Transifex? Phrase vs Smartling? Lokalise vs Smartling vs OneSky? In this guide, we provide a detailed comparison.
Written by - Mark Myerson
Written by - Jac Wong
Before you localize, you must internationalize. Here’s everything you need to know about i18n: what it is, why it’s important, and how to do it right.
Written by - Jac Wong
Written by - Jac Wong
Ready to enter the video game global market? Don’t make these top 10 game localization mistakes. Find out what they are and how to avoid them.
Written by - Jac Wong
Written by - Jac Wong
Software localization and translation is a key part of growing your brand. But what are the benefits and challenges? We look at both in this guide.
Written by - Jac Wong
Get our free newsletter and the exclusive strategies our 1,000+ customers have used to expand internationally.
Get started for free
The iOS App Store is more crowded than ever. With more than 2 million apps vying for user attention, simply having a solid product is no longer enough. You need to stand out, and...
Written by Mandy Fong 
Globalization of business has opened up new areas of opportunity for industry leaders, empowering many to expand their customer base and boost profitability—something only made possible by the diverse talent that’s available on a...
Written by Mandy Fong 
For our insights on mobile gaming in specific markets, check out our guides to: Thailand, Vietnam, Indonesia, South Korea and launching in East Asia. Meet this year’s hottest mobile gaming market Markets change—fast. China and Latin America...
Written by Patrick Yip 
Success hinges on adaptation—the ability to tailor content not only to different languages but also to the cultural, legal, and technical nuances of each region. But what does adaptation really mean? Adaptation is about...
Written by Mandy Fong 
Since iOS 11 was launched in September with a refreshed app store, we have been working hard to make sure that the OneSky platform can support all the relevant changes. We are excited to...
Written by Candy Li 
